Merluza A La Vasca Hake Basque Style Food

HAKE IN WHITE WINE (MERLUZA A LA VASCA)

Steps:

• Preheat oven to 450 degrees.
• Season the flour generously with salt and pepper (depending on the size of your fillets, you may need extra seasoned flour).
• Dredge the skin side of the hake fillets in the seasoned flour, shake off the excess, and set aside.
• Heat a shallow flameproof casserole over high heat until you can feel the rising heat. Add the oil and heat until hot, about 30 seconds.
• Add the hake fillets, skin side down, and cook for about 3 minutes until the skin is golden brown.
• Turn the fish over and season with salt and pepper (to taste).
• Pour in the wine and add the garlic, scallions, and parsely.
• Transfer the casserole to oven and bake, uncovered, for 5 minutes or until the fish flakes easily.

HALIBUT A LA VASCO CON ALBUIAS EN SALSA VERDE (BASQUE-STYLE HALIBUT WITH WHITE BEANS AND HERB SAUCE)

Steps:

• For the white beans: Put the white beans in a container with the 4 cups water and soak overnight. The next day, drain the water and put the white beans, salt, carrot, celery, thyme, bay leaf, onion and 6 cups water in a large pot and bring to a boil over high heat. Lower the heat to a simmer and skim any foam that forms on top. Simmer gently so as not to break the beans, until they are soft in the middle, about 2 hours. Take the pot off the heat and let the beans cool in the liquid. Drain, reserving the bean cooking liquid.
• For the fish stock: Put the olive oil, fennel, leek and onion in a 1-gallon stock pot and cook over medium heat to soften without browning, about 2 minutes. Add the wine and lemon juice. While that is going, wash the fish bones in cold water and then add to the pot with the bay leaf and 8 cups cold water. Bring the stock up to a rolling boil, then lower the heat and simmer, skimming off any foam that forms on top, for 30 minutes. Remove from the heat, cover, and let steep for 30 minutes. Strain the stock and cool in an ice bath. (Makes about 6 cups; leftover fish stock can be refrigerated for 3 days or frozen for 2 months.)
• For the white bean stew: Heat the oil in a large saucepan over low heat, add the garlic and let it brown slowly. Once it starts smelling of cooked garlic, whisk in the flour so it dissolves into the oil to make a roux. Whisk in the wine and 2 cups of the fish stock until smooth. Increase the heat to medium high, bring the stew to a boil, then reduce the heat and simmer for 15 minutes, stirring occasionally. If the sauce gets too thick, add up to 1 cup of the reserved bean cooking liquid. Add the white beans and simmer for another 10 minutes. Season with salt, pepper and 2 teaspoons Calabrian chile flakes-add more if you prefer spicy. Add a little lemon zest and juice. Keep the stew warm while you cook the clams and halibut. Just before serving add the parsley to keep it as green and fresh as possible.
• For clams: Put the clams in a pot and with wine to cover. Cover the pot and bring the wine to a boil over high heat, to gently open the clams. As soon as the clams start to open, use a slotted spoon to transfer them to a plate.
• For the fish: Heat the oil in a large skillet over medium heat. Season the halibut on both sides with salt and pepper. Sear the fish skin-side down until the first layer of fish starts to turn white, about 3 minutes. Flip, and cook until sides of the filets have turned white and the fish feels firm in the middle when you push down on the tops, another 2 minutes.
• To serve: Stir the parsley into the white bean stew. Divide the stew and clams among 4 bowls and top each with a piece of halibut, skin-side up. Sprinkle with some chopped parsley and serve.

MERLUZA A LA VASCA - HAKE, BASQUE STYLE RECIPE

Steps:

• Place olive oil in 12-inch cazuela and place over medium heat. Add garlic and cook until golden brown. Add clams, hake and white wine and continue cooking, shaking often, over medium heat. At 8 to 10 minutes, fish will exude a white and creamy substance. Add parsley and continue shaking cazuela to emulsify sauce. Season with salt and pepper and serve with cool hard cider or chacoli. This recipe yields 4 servings as antipasto.