Ogórkowa Polish Dill Pickle Soup On Veal Food

POLISH DILL PICKLE SOUP

Steps:

• In a large saucepan or soup pot with cover, combine stock, pickles, pickle liquid & potatoes. Bring to a boil, reduce heat and cook covered, over low heat until potatoes start to get soft (about 10 minutes).
• Combine flour and milk, add to broth, bring to a boil and remove from heat.
• Combine egg and butter and stir into broth.
• Return pot to the stove and heat through without boiling. Season with salt and pepper. Garnish with sour cream and or dill.

PICKLE SOUP (OGóRKOWA ZUPA)

Steps:

• In a large pot, combine 6 cups stock with the carrots, celery root, parsnip and potatoes. The vegetables should be covered with stock, so add more as needed. Bring to a boil over high heat. Cover and reduce the heat to medium-low. Rapidly simmer until all the vegetables are fork tender, about 10 minutes. Reduce heat to low.
• While the vegetables are cooking, coarsely grate the pickles. You should have approximately 1 cup densely packed grated pickles. Melt the butter in a small frying pan over medium heat until it starts to brown. Stir in the garlic and bay leaves and cook until fragrant, about 1 minute. Add the grated pickles and reduce the heat to medium-low. Cover and cook, stirring once, until the pickles become softer, 8 to 12 minutes.
• Add the pickle mixture to the pot with the vegetables, along with 1 cup of the pickle brine. Taste, then season with salt and pepper. The soup should already be salty from the broth, pickles and their brine, so add salt carefully. Add up to 1/2 cup more brine if you want a more sour taste. Remove and discard the bay leaves.
• If using sour cream, temper the cream so it doesn't curdle: In a cup, mix the sour cream with 1 to 2 tablespoons of cold water, stirring well after each addition, then repeat with 1 to 2 tablespoons of the soup. Add the tempered cream to the pot. Bring to a simmer and heat through, about 5 minutes. Taste and adjust seasonings.
• To serve, ladle the soup into bowls. Top with chopped dill and black pepper.

ZUPA OGORKOWA (DILL PICKLE SOUP)

Steps:

• Place water and spareribs in a large saucepan. Bring to a boil over medium-high heat. Skim foam from surface until surface is clear. Cook, uncovered for 10 minutes.
• Add carrots, celery, bay leaf, peppercorns and salt. Reduce heat to medium-low. Cook uncovered for 1 hour, or until meat is tender. Remove meat and bones. Reserve for another use.
• Add potatoes. Cook 20 minutes or until tender.
• Melt butter in a small saucepan. Add pickles and saute until tender, about 8 to 10 minutes. Add to soup. Bring to a boil. Simmer, uncovered, over low heat for 45 minutes.
• Remove bay leaf and discard. In a small bowl, combine sour cream and flour until smooth. Stir 1 cup of broth into sour cream. Add mixture to soup . Simmer 5 minutes, but do not boil.
• Serve hot. If soup is not sour enough, add dill pickle juice to taste.